Heterogeneous 崎

2022 年臺北市立美術館邀請樹火紀念紙博物館雙館聯名,由FENKO鳳嬌催化室擔任策展單位,轉化60年造紙精華,用巨量手法,創作舉重若輕、飽富張力、薄柔與強韌兼具,寓意自然的紙山紙石,醞釀奇山妙想。

In 2022, Taipei Fine Arts Museum and the Suho Paper Memorial Museum joined forces, with Fenko Catalysis Chamber as curator, transforming six decades of papermaking mastery into vast landscapes of paper — light yet mighty, delicate yet unyielding — mountains and stones born of nature’s breath.

邀請觀者進入全然由「紙」打造的場域,潛入未知的崎嶇道路、廣闊岩層、色彩流轉與質地變化,在有形與無形的感知中,醞釀觀物視界。

Step into a realm shaped entirely of paper — wander through uncharted, rugged paths, vast layers of stone, and shifting currents of color and texture, where the tangible meets the unseen, and vision is quietly transformed.

台灣紙的造山運動:染,揉,撕,摺,塑,畫,裱,曬,壓,紙與異材質建構的空間,讓空氣與風穿透流動;光源注入纖維空隙,令當下的體驗瞬息萬變。

Taiwan’s paper orogeny — where touch, fold, and fiber meet the breath of air and light, and each moment shifts like a mountain in the making.

轉為寂靜,雙眼凝望,共感自然萬象。
In silence, the gaze meets nature’s essence.

藝術總監|李依耘
Art Director
Lino Lee

岩面質感設計|李育昇
Surface Texture Designer
Lee Yu-Shan

柱面裝裱|台北文化財保存研究所 林煥盛
Mounting Specialist / Restorer
Lin Huan-Shen
Taipei Cultural Heritage Conservation Center

照明設計|瓦豆製作 江佶洋
Lighting Designer
Chiang Chi Yang from WEDO Lighting

FENKO | STORE